엑스퍼트에 대한 개선 의견이 있으신가요? → [개선 의견 남기기]관련 업데이트 보기
유의사항 보기
외부지문 등록 가이드
안녕하세요, 쏠북입니다.
직접 준비하신 영어 지문으로 변형문제를 만드실 수 있어요.
다만 아직 모든 지문으로 문항을 만들지는 못합니다. 어떤 지문이 잘 되고 어떤 지문이 아직 어려운지, 실제 등록 사례를 바탕으로 정리했습니다. 등록 전에 한 번 훑어보고 등록을 시도해보세요!
자주 막히는 경우
등록이 되지 않은 지문들을 살펴보니 아래와 같은 경우가 많았어요. 앞의 세 가지가 대부분이라, 이 세 가지만 확인하셔도 통과에 도움을 받을 수 있어요!
막히는 경우 | |
가장 많아요 | ① 서로 다른 지문이 함께 들어간 경우 |
그 다음으로 많아요 | ② 끊어읽기 슬래시(/)나 대문자 강조가 남은 경우 |
종종 있어요 | ③ 지문 안의 내용이 서로 어긋난 경우 |
드물어요 | ④ 문장이 중간에 끊긴 경우 |
드물어요 | ⑤ 그 밖에 아직 어려운 지문 |
① 서로 다른 지문이 함께 들어간 경우
•
문항은 지문 하나를 기준으로 만들어지다 보니, 한 지문 안에 서로 다른 이야기가 들어 있으면 무엇을 묻는 문항인지 정하지 못해요.
▾ 함께 보실 사례
실제로 등록되지 않은 지문입니다. 교과서 한 단원에 실린 두 개의 지문이 함께 들어온 경우예요.
One of the most important places in Korea is hidden in Seongbuk-dong, Seoul. It is Kansong Art Museum. It is the first private art museum in Korea and holds the largest number of Korean national treasures. Surprisingly, all of the valuable pieces there were collected by a single person, Jeon Hyeong-pil, or Kansong, the founder of the museum.
During the Japanese occupation of Korea, many Korean works of art were destroyed or taken by the Japanese. Jeon wanted to stop this. He devoted his life and his whole fortune to buying back and collecting the nation's works of art to keep them safe.
Many of the things he purchased, including Hunminjeongeum Haerye and Shin Yun-bok's picture book, are now Korean national treasures. The house he put them in became Kansong Art Museum, which was named after him. Through his art collection, Jeon helped to preserve Korea's cultural heritage. Furthermore, he helped Koreans better understand their own culture.
Malala Yousafzai is known as an international symbol of peace and children's rights. When Malala was eleven years old, the Taliban took over her town in Pakistan. Girls were forbidden from getting an education. Unable to attend school, Malala kept a blog instead. She wrote that everyone has the right to an education. The Taliban wanted to stop her, so they sent someone to kill her. He got on a truck that was taking Malala to school and shot her in the head. Fortunately, she survived. Just nine months later, she gave a speech at the United Nations. She said, "They thought that the bullets would stop me. But they failed. Weakness, fear and hopelessness died. Strength, power, and courage were born." Her words inspired people around the world. In 2014, she became the youngest person ever to win the Nobel Peace Prize. Winning the Nobel Peace Prize encouraged Malala to continue her efforts. "This award is for all those children whose voices need to be heard," she said.
무엇이 문제였을까요
•
앞의 세 문단은 간송미술관과 전형필에 대한 글이고, 마지막 문단은 말랄라 유사프자이에 대한 글입니다. 두 이야기를 이어주는 문장이 하나도 없었어요.
•
글자 수는 1,932자로 조건에 맞았고, 각각의 글도 아무 문제가 없습니다. 두 글이 한 지문에 함께 들어왔다는 것만이 문제였어요. 나눠서 두 번 등록하시면 둘 다 통과합니다.
•
이런 지문으로는 "이 글의 주제는 무엇인가?" 같은 문항을 만들 수 없습니다. 답이 두 개가 되어버리니까요.
▾ 한 페이지 안에 여러 이야기가 있는 경우도 마찬가지예요
•
이 경우가 특히 많습니다. 선생님 입장에서는 하나의 지문이니까요. 교과서 한 페이지를 그대로 가져오시면 그 안에 서로 다른 덩어리가 함께 담기곤 합니다.
British Manners 101 의 DO / DON'T 목록 뒤에 캐나다에서 무례한 제스처 목록이 이어져 있었습니다. 교과서에서는 같은 페이지였지만 내용은 둘로 나뉘어 있었어요.
▾ 이런 경우도 '지문 두 개'로 봅니다
•
성격이 다른 글이 이어진 경우 — 설명문 뒤에 편지글이 붙어 있는 경우처럼요.
•
여러 문제 세트를 이어 붙인 경우 — Practice 1, Practice 2 가 한 지문에 함께 들어온 경우예요.
•
한국어 해석이나 주석이 함께 복사된 경우 — 영어 본문 뒤에 해석이 붙어 있으면 두 개의 글로 읽혀요.
•
단어 뜻풀이나 Q&A만 나열된 경우 — 이어지는 글 없이 항목만 있으면 무엇을 물을지 정할 수 없어요.
이렇게 확인해 보세요→ 붙여넣으신 지문을 처음부터 읽어보시고, 중간에 화제가 바뀌는 지점이 있으면 그 앞뒤를 나눠서 등록해 주세요.
② 끊어읽기 슬래시(/)나 대문자 강조가 남아 있는 경우
•
수업용으로 표시해두신 / 나 대문자 강조가 그대로 들어오면, 저희 시스템이 이걸 글의 일부가 아닌 다른 지시로 읽어요. 지문 자체는 문제가 없으니 표시만 정리해서 등록을 시도해 보세요. 불편을 드려 죄송합니다.
▾ 끊어읽기 슬래시 /
•
가장 많은 경우입니다. 수업용으로 끊어읽기를 표시해두신 지문이 많은데, 아쉽게도 저희 시스템이 이 슬래시를 문장 구분이 아닌 다른 뜻으로 읽고 있어요.
구분 | 예시 |
 | Building your own network / of collaborators / is not a daunting task / at all. |
| Building your own network of collaborators is not a daunting task at all. |
▾ 전부 대문자로 쓴 강조
•
원문이 대문자로 되어 있어도 소문자로 바꿔서 시도해주세요.
구분 | 예시 |
| We are waging a campaign of MAXIMUM PRESSURE to prevent that. |
| We are waging a campaign of maximum pressure to prevent that. |
이렇게 확인해 보세요→ 붙여넣으신 지문에서 / 를 찾아보세요. (Ctrl+F / ⌘F) 끊어읽기 표시라면 지우고 붙여쓰기로 이어주세요.
③ 지문 안의 내용이 서로 어긋난 경우
▾ 같은 문장이 두 번 들어간 경우
복사하시는 과정에서 제목이나 첫 문장이 중복되기 쉬워요.
Is Online Shopping Smart? Minho: I like to buy things online. 이 문장이 지문 맨 앞에 두 번 반복되어 있었습니다.
▾ 앞뒤 내용이 맞지 않는 경우
4-7-8 호흡법을 잠드는 데 도움이 되는 방법으로 소개해놓고, 뒤에서는 이 방법을 쓰면 잠들기 더 어려워진다고 쓰여 있었습니다.
▾ 사실과 다른 내용은 괜찮아요
통계나 연도가 최신이 아니어도, 실제와 다른 내용이 담겨 있어도 등록됩니다. 지문 안에서 앞뒤가 맞는지만 봅니다. 교과서 원문을 그대로 넣으셔도 괜찮아요.
이렇게 확인해 보세요→ 붙여넣으신 뒤에 문장이 빠지거나 순서가 뒤바뀌지 않았는지 한 번만 살펴봐 주세요.
④ 문장이 중간에 끊긴 경우
빈칸(______)이 들어간 문제용 지문이나, 마지막 문장이 잘린 지문은 등록이 안될 수 있어요.
Free play is nature's means of teaching children that they are not ______.
이렇게 확인해 보세요→ 빈칸이 있는 지문은 빈칸을 채운 원문으로 넣어주세요.
→ 붙여넣으신 뒤에 마지막 문장이 온전한지 확인해 주세요.
⑤ 그 밖에 아직 어려운 지문
자주 있는 경우는 아니지만, 아래 지문들도 문항을 만들지 못할 수 있어요.
그래프나 표를 가리키는 문장이 있는 지문
The graph above shows the number of visitors to the museum.
그래프와 표는 문항에 함께 들어가지 않습니다. 그림을 볼 수 없으니 정답을 확인할 방법이 없어서예요.
안내문·포스터처럼 항목이 정리된 지문
Summer Coding Camp
When: July 5–9, 9:00 a.m.
Where: Room 302
Fee: $30
번호나 기호로 항목을 나열한 지문
Benefits of reading:
•
Improves vocabulary
•
Reduces stress
•
Enhances focus
등록하기 전에
이런 지문이면 잘 됩니다
글자 수 | 공백 포함 600자 이상 ~ 2,500자 이하 |
언어 | 영어 |
형태 | 하나의 주제로 이어지는 완결된 글 |
대화문과 편지글도 등록하실 수 있어요. 줄글이 아니어도 괜찮습니다.
등록하기 전에 먼저 검색해 보세요.
이미 엑스퍼트에 있는 교재 지문이라면 등록하지 않고 바로 시험지에 넣으실 수 있습니다.
엑스퍼트 홈 > 외부지문 > 지문 추가하기 에서 지문 일부(10~50자)만 넣어보시면 됩니다.
숫자 원기호는 입력되지 않습니다
①, ②, ③ 같은 숫자 원기호는 객관식 선지 번호와 혼동되어 등록되지 않도록 막고 있어요.
교재에서 복사하실 때 함께 딸려오기 쉬우니 미리 지워주세요. 지문 안에 번호가 꼭 필요하시다면 1. 처럼 일반 숫자로 넣어주시면 됩니다.
이건 신경 쓰지 않으셔도 돼요
아래는 저희가 자동으로 처리하니, 지우지 않고 그대로 붙여넣으셔도 괜찮아요.
맞춤법·오타 | 자동으로 수정됩니다 |
문장부호·띄어쓰기 | 마침표나 따옴표가 빠졌거나 공백이 어긋나도 자동으로 맞춥니다 |
대소문자 | 문장 첫 글자나 고유명사가 잘못 쓰였으면 자동으로 고칩니다 |
제목·단원명 | Unit 5, Lesson 3-1, Practice 01 같은 표기는 자동으로 지워집니다 |
출처·선생님 성함 | 본문과 떨어져 있는 줄이라면 자동으로 지워집니다 |
이런 점도 알아두시면 좋아요
지문 안에 정답의 근거가 될 내용이 있어야 해요. 글만 읽고 확인할 수 있는 사실이나 주장이 없으면 문항을 만들기 어려워요.
이름, 전화번호, 이메일 주소 같은 개인정보가 담기지 않았는지 확인해 주세요.
등록해 주신 지문은 엑스퍼트 서비스 안에서 공용 자료로 활용될 수 있습니다.
등록한 다음
이용권 안내 ⇒ 구매하러 가기
외부지문으로 문항을 만들려면 영어 엑스퍼트 이용권이 필요합니다. 외부지문 이용권만 있으시면 지문 등록까지는 되지만, 등록한 지문으로 시험지를 만들 수는 없습니다.
등록하신 외부지문은 영어 엑스퍼트 이용권 사용기한 동안 쓰실 수 있습니다. 두 이용권의 기한이 서로 다를 수 있으니 한 번 확인해 주세요.
검수에 시간이 걸리는 지문도 있어요
전쟁이나 사건을 다룬 뉴스 기사, 무거운 주제를 담은 문학 작품처럼 민감한 소재가 들어간 지문은 내용을 한 번 더 확인한 뒤 등록됩니다.
수업용으로 쓰시는 지문이라면 등록되니, 조금만 기다려 주세요.
등록이 되지 않았다면
같은 지문을 그대로 다시 넣으시면 결과도 같을 가능성이 굉장히 높아요.지문의 내용과 형태를 기준으로 판정하기 때문에 그때그때 다르게 나오지 않습니다. 단어나 띄어쓰기만 고쳐서 다시 넣으시면 같은 이유로 등록이 되지 않을 수 있어요.
번거로우시겠지만 해당하는 부분을 고쳐주시거나, 다른 지문으로 등록해 주세요.
등록되지 않은 지문의 이용권 사용량은 복구해 드려요.
아직 부족한 점이 많습니다. 더 많은 지문으로 문항을 만들어 드릴 수 있도록 계속 고쳐 나가고 있으니, 불편하신 점이 있으면 언제든 알려주세요.
감사합니다.
더 편리한 자료 제작 경험을 위해 여러분의 의견을 기다리고 있어요.
여러분의 의견이 다음 업데이트를 만드는 데 큰 도움이 됩니다. 